為促進(jìn)教師之間的業(yè)務(wù)交流,更好地為教學(xué)服務(wù),5月20日下午,商務(wù)外語(yǔ)系在A302教室組織了教師實(shí)習和留學(xué)情況匯報會(huì )。系副主任姚元及商英教研室和日韓教研室的全體老師參加了會(huì )議。
袁秋紅老師首先匯報了她在青島雅欣實(shí)業(yè)有限公司實(shí)習的相關(guān)情況及心得體會(huì )。該公司主營(yíng)紡織產(chǎn)品進(jìn)出口,袁老師結合業(yè)務(wù)實(shí)際,通過(guò)PPT、圖片及音視頻資料的展示,講述了外貿函電寫(xiě)作、單據制作、談判口語(yǔ)等技能在該公司的應用,據此提出了一些教學(xué)改革的建議,并特別強調了口語(yǔ)的重要性。她展示的紡織品專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)、單據、圖片和樣品室錄像等新鮮的一手資料,讓講授專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的年輕教師感到收獲很大,認為到公司實(shí)習非常有必要,希望系里今后能堅持安排。隨后,曲彥杰老師匯報了日本留學(xué)期間的見(jiàn)聞與體會(huì )。曲老師2008年3月赴日本早稻田大學(xué)攻讀碩士學(xué)位,近期學(xué)成回國。此次匯報著(zhù)重介紹了其留學(xué)兩年間對日本社會(huì )在政治、經(jīng)濟、文化等方面的現狀和發(fā)展變化的深刻體會(huì ),并結合教學(xué)提醒老師們一定要加強日語(yǔ)中外來(lái)語(yǔ)的學(xué)習和教學(xué)。
參會(huì )人員認真聽(tīng)了兩位老師的匯報并積極交流討論,總結問(wèn)題,力求將更多有益的方面運用于今后教學(xué)中。
此次情況匯報,是商外系加強對教師業(yè)務(wù)實(shí)習和進(jìn)修管理的舉措,希望通過(guò)匯報交流,督促教師加強業(yè)務(wù)學(xué)習,營(yíng)造教學(xué)研究和交流氛圍,使眾多老師同時(shí)受益,共同提高業(yè)務(wù)水平。